Şimdiye kadar okuduğum Alice'ler içinde (ki elime geçen her yayını okuyorum,en sevdiklerimi de alıyorum)çevirisini en çok beğendiğim İş Bankası yayınları oldu.Bir yandan İngilizce'sini de çevirip okumaya çalıştığım için elimde ki İngilizce metne en sadık kalanda İş Bankası yayınlarıydı.
Benim en sevdiğim hikayedir.İlk siyah-beyaz,sessiz filminden tutunda 2016 yapımına kadar tüm filmlerini,sahne tiyatro,bale,çizgi
film uyarlamslarını izledim.
Bloguma bakarsanız
#aliceinwonderland'li etikete pek çok ilgili yazı okuyabilirsiniz.Alice'de Mutlu
Prens ya da Küçük Prens gibi büyüklere masal,bence kesinlikle çocuk kitabı değil.
Victoria dönemi İngilteresi'nin masalsı bir hicvi.Içinde matematikten mantığa
felsefeden görgü kurallarına kadar herşey var.Felsefe deyince bu son okumamda özellikle altını çizerek dikkatle okudum ki dil felsefesi ağırlıklı.Kitap hakkında ki yorum,düşünce ve hislerim ne yazık ki buraya sığacak gibi değil.Ayrıntılı yorumu bloga yazacağım çünkü bu konuyla ilgili konuşmaya,yazmaya doyamıyorum.Içinde zihin kontrolünden tutunda ilimunatik şeylerin bulunduğu😀,Carroll hakkında ağır ithamların olduğu daha bir çok dedikoduya sahip bu kitap tam 150 yaşında ve hala daha tam olarak şunu söylüyor denilemeyecek bir içeriğe sahip.
Her okumamda ayrı keyif aldığım,
nette her türlü yazısına ulaşmaya çalışıp en beğendiklerimi kendim için bloguma arşivlediğim,ki blog tasarımıma da imza atmış bir konsept,Tim Burton yorumuyla
tam bir hayal kırıklığına uğradığım,
en beğendiğim versiyonunun 1999 yapımı filmi olduğu,dekorasyon konusunda bile ilham aldığım,elime geçen her türlü
materyalini toplayıp koloksiyonerliğini yapmaya çalıştığım ve ah Alice kafası ne de güzeldir dediğim😂 enn sevdiğim hikaye.Daha ne diyim a ne diyim😂
Kaptan çıldırdı.😂😂😂
☕
Benim en sevdiğim hikayedir.İlk siyah-beyaz,sessiz filminden tutunda 2016 yapımına kadar tüm filmlerini,sahne tiyatro,bale,çizgi
film uyarlamslarını izledim.
Bloguma bakarsanız
#aliceinwonderland'li etikete pek çok ilgili yazı okuyabilirsiniz.Alice'de Mutlu
Prens ya da Küçük Prens gibi büyüklere masal,bence kesinlikle çocuk kitabı değil.
Victoria dönemi İngilteresi'nin masalsı bir hicvi.Içinde matematikten mantığa
felsefeden görgü kurallarına kadar herşey var.Felsefe deyince bu son okumamda özellikle altını çizerek dikkatle okudum ki dil felsefesi ağırlıklı.Kitap hakkında ki yorum,düşünce ve hislerim ne yazık ki buraya sığacak gibi değil.Ayrıntılı yorumu bloga yazacağım çünkü bu konuyla ilgili konuşmaya,yazmaya doyamıyorum.Içinde zihin kontrolünden tutunda ilimunatik şeylerin bulunduğu😀,Carroll hakkında ağır ithamların olduğu daha bir çok dedikoduya sahip bu kitap tam 150 yaşında ve hala daha tam olarak şunu söylüyor denilemeyecek bir içeriğe sahip.
Her okumamda ayrı keyif aldığım,
nette her türlü yazısına ulaşmaya çalışıp en beğendiklerimi kendim için bloguma arşivlediğim,ki blog tasarımıma da imza atmış bir konsept,Tim Burton yorumuyla
tam bir hayal kırıklığına uğradığım,
en beğendiğim versiyonunun 1999 yapımı filmi olduğu,dekorasyon konusunda bile ilham aldığım,elime geçen her türlü
materyalini toplayıp koloksiyonerliğini yapmaya çalıştığım ve ah Alice kafası ne de güzeldir dediğim😂 enn sevdiğim hikaye.Daha ne diyim a ne diyim😂
Kaptan çıldırdı.😂😂😂
☕
Alice Harikalar Diyarında, yazıldığı tarihten bu yana geçen yüz elli yılı aşkın süre boyunca, edebiyatın eşsiz eserlerinden biri olma özelliğini hep korudu. Hem çocuk hem de yetişkin edebiyatında önemli bir yere sahip olan bu kitap, hayal gücü zenginliğiyle küçük okurlara büyülü bir dünya sunarken, yetişkinler için bu büyüsünü içerdiği sembollerin anlam derinliğiyle gösterdi. Adının edebiyat tarihine altın harflerle yazılmasına yol açan eserleri kadar, matematikçi ve mantıkçı kimliğiyle de tanınan Lewis Carroll’un Alice Harikalar Diyarında kurgusu, metne serpiştirilmiş bilmecelerle okuru da kitabın bir kahramanı kılar. Alice Harikalar Diyarında hem çocuklar hem de macera dolu naif çocukluğunu özleyen ve yıllara meydan okuyan bir mantık labirentinde kendine sorular sormaktan çekinmeyecek okurlar için Modern Klasikler Dizisi’nde yerini alıyor.
(Tanıtım Bülteninden)
alice'le kalınnnnnn :)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
yorumlarınız için teşekkür ederim :)